EXPERIMENTS

I've been making a lot of experiments

to find the right combination of shapes

and fabric for the appliques for my Posies' Quilt.

That's why my work at the moment

is very slow, and of course because

hand sewing takes a lot of time.

But I really like this "slow sewing",

back to the roots thing.

Tenho feito muitas experiências com

formas e tecidos para encontrar

a combinação certa para o

meu lindo Posies' Quilt.

Por isso também que meu

trabalho está indo muito devagar.

Aliás, costurar a mão realmente

é muito "slow sewing" (costura lenta)

coisa de volta às origens.

I decided on the combination below.

Still have to finish it off with

a center button or something.

Me decidi pela combinação abaixo.

Ainda falta um acabamento

do botão central.

And here is a treat for you all cat lovers.

My sweet Pinky likes to play with teddy bears!

So sweet, so human like,

I'm constantly amazed!!!!

Momento ternura do dia:

Minha Pinky fofa gosta de brincar

com ursinhos de pelúcia!

Muito carinhoso, tão "humano"!

Não canso de me admirar!!!