LABELS/ETIQUETAS

In all these year I have always had my labels

custom made by www.itsmineusa.com.

They have a great service.

The labels are emboirdered and you can

choose color and font

and also include some design if you like.

Some 100 labels cost appr. USD 55,00.

The ony problem is that it takes 6 weeks

to get here (don't forget I live in Sao Paulo -

 3 weeks alone for postage).

Ao longo desses anos sempre imprimi minhas etiquetas

na www.itsmineusa.com. É ótimo.

As etiquetas são bordadas e ainda dá pra colocar

uma imagenzinha se quiser.

Mas é caro - umas 100 etiquetas saem por

USD 55,00 e demora 6 semanas pra chegar.

But times change and also the needs.

Nowadays I think that the best thing

to put on your labels is your site.

People can check the quality of your work,

see what else you make and

can always contact you if necessary.

So I took a risk and printed

some labels on my domestic multifunctional.

I printed first the document I had created

on Word with what I wanted on the label.

Then I took some fabric, attached it

with celotape on an A4 paper

and ran it through my printer.

It came out perfectly.

I even soaked one label to see if it

the colors would run but it resisted the test.

Mas os tempos mudam, e as necessidades também.

Hoje acho que o mais eficiente é fazer etiquetas com o site,

pois lá tem as informações sobre o trabalho,

dá pra ver a qualidade da artesã e

dá pra contatá-la sempre que precisar de alguma coisa.

Então arrisquei, fiz umas etiquetas super simples!!!

Criei um arquivo no word com uma tabela

e os dizeres que queria nas etiquetas.

Primeiro imprimi em papel, pra ver se estava como queria.

Depois peguei um pedaço de tecido e colei

num papel A4 com durex, pra fixar nos quatro lados.

Imprimi e o tecido (grudado no papel)

ficou bem no lugar e o impresso saiu no tecido.

Lavei uma etiqueta pra ver se desbotava

ou manchava e ficou igualzinha!!!!

Gostei dessa primeira experiência.

Vou imprimi-las um pouco maiores e em outro tecido!